تغطي المجالات الاستراتيجية للبحث في INRA:

• تحديد خصائص الموارد الطبيعية والحفاظ عليها وتثمينها؛

• تحسين الإنتاجية والقدرة التنافسية واستدامة الإنتاج الزراعي؛

• تحسين جودة المنتجات النباتية والحيوانية وتثمينها وتنويعها؛

• تحليل الطلب الاجتماعي لأنظمة الإنتاج والسياسات الزراعية المرتبطة بالتنمية الإقليمية والمحلية.

على المستوى التشغيلي، تنقسم هذه المحاور إلى مجموعة من البرامج البحثية التكميلية المصنفة إلى مجموعتين رئيسيتين، وهما:

• برامج البحث الإقليمية المصممة لتلبية احتياجات سلاسل الإنتاج المختلفة على نحو أفضل وتغطية كامل الأراضي الوطنية بمختلف أنظمتها الزراعية؛ 

•  برامج مواضيعية ذات نطاق وطني لها بدلاً من ذلك دلالة أفقية تخدم جميع النظم الزراعية وسلاسل الإنتاج.