Documents

تمهيداً لتحيين الاستراتيجية وخطة العمل الوطنية للتنوع البيولوجي لما بعد 2020، قامت كتابة الدولة المكلفة بالتنمية المستدامة بإنجاز التقييم الوطني للتنوع البيولوجي وخدمات النظم البيئية. وفي إطار هذا التقييم، تم القيام بعمل لتحيين قوائم الأنواع التي جردتها الدراسة الوطنية للتنوع البيولوجي لسنة 1998،

In preparation for the update of the post-2020 National Biodiversity Strategy and Action Plan (NBSAP), the Department of Sustainable Development conducted a National Assessment of Biodiversity and Ecosystem Services (NABES). As part of this assessment, the lists of species previously compiled under

En prélude de l’actualisation de la Stratégie et Plan d’Action National pour la Biodiversité post-2020, le Département du Développement Durable a réalisé une Évaluation Nationale de la Biodiversité et des Services Ecosystémiques (ENBSE). Dans le cadre de cette évaluation, un travail de mise à jour

Synthèse destinée aux décideurs reprenant les principales conclusions et recommandations de l’Evaluation Nationale de la Biodiversité et les Services Ecosystémiques, à savoir le Chapitre 1 (Contexte de l’étude), le Chapitre 2 (Cadre juridique et institutionnel), le Chapitre 3 (Etat, tendance et

La présente loi a pour objet d’assurer la protection des végétaux contre les organismes nuisibles. A cet effet, elle détermine le cadre dans lequel une veille phytosanitaire permanente est assurée sur le territoire national.

Elle fixe également les règles de prévention, de surveillance, de

بهدف مرسوم رقم 2.18.242 إلى تحديث آليات تطبيق القانون رقم 22.07 المتعلق بالمناطق المحمية فيما يتعلق بكيفية إحداث المناطق المحمية ومسطرة الموافقة على تصاميم تهيئتها وتدبيرها ومدة صلاحيتها وكيفية مراجعتها، ومسطرة تفويض تدبير المناطق المحمية للأشخاص المعنويين، وكيفية منح البطاقة المهنية لموظفي الإدارة

Dans le cadre de la mise en œuvre du Protocole de Cartagena sur la biosécurité, le Département de Développement Durable a élaboré en 2019 une étude visant à établir un plan d’action pour la mise en œuvre dudit Protocole. 

L'objectif global de cette étude est la réalisation d’un plan d’action pour

أعد المغرب استراتيجيته الوطنية للتنوع البيولوجي والتي تمتد من 2016 إلى 2020. وتحتوي هذه الاستراتيجية على برنامج عمل ينقسم إلى 159 إجراء، تترجم الأهداف الستة وعشرون إلى إجراءات عملية، تعكس أهداف أيشي.

إن التقرير الوطني السادس أظهر النتائج التالية لتنفيذ الاستراتيجية الوطنية للتنوع البيولوجي:

م

The Kingdom of Morocco has a National Biodiversity Strategy and Action Plan (SPANB - 2016-2020). The 159 actions recommended in the NBSAP are grouped into 26 national objectives and 6 Strategic Axes which reflect the Aichi Targets.

Out of the 26 National Operational Objectives defined in the 2016

Le Royaume du Maroc dispose d’une Stratégie et Plan d’Action National Biodiversité (SPANB – 2016-2020). Les 159 actions préconisées dans la SPANB sont regroupées en 26 objectifs nationaux et 6 Axes Stratégiques qui traduisent les Objectifs d’Aichi.

Sur les 26 Objectifs Opérationnels Nationaux